Covid-19

Il test molecolare Covid-19 è l’esame diagnostico di riferimento per il Covid-19. Si esegue a partire da tampone naso-faringeo e impiega l’analisi molecolare (Real time PCR o RT-PCR) per analizzare geni specifici del virus SARS-CoV-2. Quando si esegue? Il test molecolare Covid-19 è effettuato in caso di positività al test sierologico ma anche di libera scelta e propria spontanea volontà ed è raccomandato in caso di sintomi conclamati o sospetto di infezione Covid-19. I pazienti del centro Cusmai che hanno effettuato il test sierologico Covid-19 con esito positivo per IgM, IgG o entrambe o di propria spontanea volontà potranno eseguire il tampone nasofaringeo per la ricerca di RNA virale (test molecolare) in regime di solvenza (privatamente).

The Covid-19 molecular test is the reference diagnostic test for Covid-19. It is performed starting from a nasopharyngeal swab and uses molecular analysis (Real time PCR or RT-PCR) to analyze specific genes of the SARS-CoV-2 virus. When is it done? The Covid-19 molecular test is carried out in the event of a positive serological test but also of free choice and one's own free will and is recommended in case of overt symptoms or suspicion of Covid-19 infection. The patients of the Cusmai center who have carried out the Covid-19 serological test with positive results for IgM, IgG or both or of their own free will be able to perform the nasopharyngeal swab for viral RNA detection (molecular test) in a solvent regime (privately) .

I viaggiatori in possesso di biglietto aereo o traghetto non necessitano di alcuna prenotazione per eseguire il test molecolare pcr. Potranno recarsi nel nostro laboratorio dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 14:00. Eseguiamo il test anche il sabato mattina dalle 8.00 alle 9.30 ma per farlo il sabato è necessario prenotare chiamando la segreteria del nostro laboratorio (0805017235). E' necessario scaricare, stampare e compilare il modulo pcr disponibile nella homepage del nostro sito (www.laboratoriocusmai.it) e portarlo il laboratorio per la registrazione in accettazione. Il test pcr costa 50 euro e i risultati verranno inviati via e-mail entro lo stesso giorno in italiano e in inglese.

For travellers who have a flight or a ferry ticket it is not necessary a reservation to perfom a pcr molecular test. You can come over to our laboratory from monday to friday from 10.00am to 2.00pm. We also perform the test on saturday morning from 8.00 to 9.30 but to do it on saturday it is necessary to book it by calling the secretary of our lab (0805017235). Please download, print and fill in the pcr form available on the homepage of our website (www.laboratoriocusmai.it) and take it with you for registration here. The pcr test costs 50 euros and the results will be sent via e-mail within the same day. The results are in italian and english.